實驗室博士生海外移地訓練 - 慕尼黑大學

Niels Bohr: The important thing isn't can you read music, it's can you hear it. Can you hear the music, Robert? J. Robert Oppenheimer: Yes, I can. -- Oppenheimer (2023)

我們由衷感謝德國慕尼黑大學(LMU Munich)藥學暨化學院藥學系的院士Prof. Martin Biel教授，慷慨提供了本實驗室首位直升博士生王媗棣同學在今年夏天於慕尼黑大學藥學系進行為期五週的住宿與實習的寶貴機會。慕尼黑大學作為德國排名數一數二的頂尖學府，全球排名前五十，擁有著豐富的五百年歷史，並且孕育了四十位以上的諾貝爾獎得主[1]。這個機會不僅讓媗棣同學有機會與世界頂尖的學者互動，還為她提供了一個開拓視野、拓展知識的寶貴機會。

在實習期間，媗棣同學積極參與了兩個合作計畫的進行。她在溶小體電生理和3D細胞活體顯微影像的實驗中都做出了重要的學習和實質貢獻 (請參考Video 1)。在此，我們也特別感謝慕尼黑大學藥學系博士生Zoey Yang和慕尼黑大學生物醫學中心生物影像核心實驗室(Core Facility Bioimaging at the Biomedical Center Ludwig-Maximilians-Universität München)的Dr. Mariano Gonzalez Pisfil，在實習期間給予了媗棣同學莫大的幫助和經驗分享。我們深信這次寶貴的實習經驗將為媗棣同學的未來學術生涯奠定堅實的基礎，並將成為她人生中難忘的重要一頁。

Video 1. Performing whole-endolysosome patch-clamp experiment in LMU Munich, 2023 July.

---

此外，我們還有幸受邀參加了由Prof. Christian Wahl-Schott主辦的"離子通道與基因治療"研討會（"Ion Channels and Gene Therapy" Symposium），於2023年7月7日在慕尼黑舉行（Figure 1）[2]。這場研討會舉辦地點是慕尼黑老城區的古老修道院建築 St. Vinzenz Haus Friedrich-von-Gärtner-Saal，這座建築有著186年的歷史。從2018年開始，由慕尼黑建築師Kai Otto耗資2500萬歐元進行了翻新與重建，讓這個場地焕然一新（Figure 1）。

在研討會期間，我們得以與該領域的許多學者進行交流，分享最新的研究成果和見解。此次寶貴的學術經驗不僅豐富了我們的知識，也擴展了我們的學術視野。此外，我們也抽出一些時間，參觀了慕尼黑的一些著名景點。包括BMW博物館和慕尼黑大學校總區等。最後再次感謝Prof. Christian Wahl-Schott的盛情邀請，讓我們有機會參與這次難得的學術盛會。

Figure 1. "Ion Channels and Gene Therapy" Symposium, Munich, July 7, 2023. Photos were taken and provided by Dr. Verena Mehlfeld during the symposium at Friedrich-von-Gärtner-Saal im St. Vinzenz Haus. Hsuan-Ti Cindy Wang (Upper left panel), Cheng-Chang Maxo Chen, and Prof. Antony Galione (Upper right panel). Prof. Biel and his ten students, who are currently professors around the world, constitute the Maypole (Maibaum) (Lower panel).

---

Reference

[1] Selection of internationally highly regarded rankings

[2] Ion Channels and Gene Therapy, Munich, Germany 2023 July [Download]